The pump system BioCut combines a RotaCut wet grinder and a rotary lobe pump of the VX series
BioCut

Das universelle Pumpensystem
BioCut

  • Wirtschaftliches Pumpen dank optimal aufeinander abgestimmter Komponenten
  • Zuverlässiges Fördern unterschiedlichster und anspruchsvoller Medien
  • Abscheiden von Schwergut und Aufbereiten von Störstoffen vor der Pumpe
  • Kompakte Bauform und geringer Platzbedarf
  • Service und Wartung schnell und einfach vor Ort durchführbar

Anfragen

Design und Funktionsweise des Pumpensystems BioCut
Wie das Pumpensystem BioCut arbeitet

Der BioCut ist ein effizientes Pumpensystem um heterogene, mit Schwergut und Störstoffen beladene Medien zuverlässig und wirtschaftlich zu fördern. Er besteht aus einer selbstansaugenden Drehkolbenpumpe der VX-Serie in Kombination mit einer speziellen Bauform des bewährten RotaCut Zerkleinerers - beide optimal aufeinander abgestimmt und zueinander angeordnet. Die Drehkolbenpumpe saugt das Medium – ggf. auch aus einer Grube – durch den RotaCut Zerkleinerer. Dieser scheidet Fremdkörper (Steine, Metallteile usw.) aufgrund ihrer Größe bzw. ihres Gewichts ab. Im Rahmen von Wartungsarbeiten können diese später durch die Reinigungsöffnung entnommen werden. Leichte Fest- und Störstoffe wie Fasern, Holz usw., gelangen mit dem Flüssigkeitsstrom zum Schneidsieb, werden dort zerkleinert und mit der Flüssigkeit vermischt. So erzeugt der BioCut aus einer heterogenen Flüssigkeit eine pumpfähige, homogene Suspension. Diese gelangt im Anschluss auf kürzestem Weg zur Drehkolbenpumpe.

Drehkolben-Pumpprinzip

Service und Wartung des Pumpensystems BioCut
Das Pumpensystem BioCut und das QuickService-Prinzip

Bei der Entwicklung des BioCut Pumpensystems wurde höchster Wert darauf gelegt, dass die QuickService-Funktionalität der Drehkolbenpumpe der VX-Serie sowie des RotaCut Zerkleinerers vollumfänglich erhalten bleibt: Mit wenigen Handgriffen ist der RotaCut geöffnet und der Zugang frei zu den Schneidwerkzeugen. Nachdem die Nachstelleinheit und der Messerotor demontiert wurden, kann bereits das Schneidsieb entnommen werden und im Bedarfsfall die Dichtung erneuert werden. Ähnlich einfach ist der Teilewechsel an der Drehkolbenpumpe der VX-Serie. Nachdem der Abschlussdeckel demontiert wurde, ist bereits der Zugang zum Pumpenraum frei und die Drehkolben können von den Wellen gezogen werden.

Falls erforderlich können nun auch die axialen Schutzplatten, die Gehäusehalbschalen und die Quality-Cartridge Wellenabdichtung ausgetauscht werden.

Beiden Komponenten gemeint ist, dass alle Arbeiten schnell und einfach vor Ort erfolgen, so dass das BioCut Pumpensystem nach kürzester Zeit wieder einsatzbereit ist. Der Ausbau aus der Rohrleitung ist nicht erforderlich. Dies reduziert Betriebsunterbrechungen auf ein Minimum.


Digitalisieren Sie Ihr Produkt!
Steuerungstechnik von Vogelsang

Durch die Investition in unsere progressive und in­telli­gente Steuerungstechnik wird die Leistung und Effi­zienz von Vogelsang Maschinen und Systemen deutlich gestei­gert. Wichtige Parameter wie z.B. Förder- bzw. Durchsatzmenge, Drehzahl, Druck und Stromaufnahme werden erfasst und kontinuierlich überwacht. Störungen werden frühzeitig erkannt und durch entsprechende Regeleingriffe behoben. Über die integrierten Kommunikationschnittstellen wie z.B: ProfiNet  oder OPC UA können Daten in Echtzeit mit anderen Systemen oder einer übergeordneten Steuerung ausgetauscht werden.

Gleichzeitig stellt die Web-basierte Benutzer-Oberfläche alle wichtigen Daten leicht verständlich in gängigen Browsern dar. Optional können die Daten zwecks Fernüberwachung auch mobil abgerufen werden.

Die Erfahrung unserer Experten aus hunderten von Applikationen aus unterschiedlichsten Bereichen fließt stetig in die Weiterentwicklung unserer Software ein und ist die Basis für den hohen Nutzen für den Anwender, geringe Betriebskosten, maximale Verfügbarkeit und hohe Wirtschaftlichkeit.

Dabei bietet unser Steuerungsportfolio eine passende Lösung für die Anforderungen der Maschinen und Bedürfnisse jedes Kundentyps. Von der einsatzbereiten, weil im Werk geprüften und in Betrieb genommenen Systemlösung für den Endanwender bis zu Basisvarianten für den Profi, der eigenverantwortlich die finale Komplettierung der Steuerungstechnik in der Hand haben will.

Optionen in der Steuerungstechnik für den BioCut


Features des BioCut

Die Abscheidung von Steinen und Metallteilen ist wichtig, um den reibungslosen Betrieb des Zerkleinerers selbst sowie der nachfolgenden Pumpen und Komponenten zu gewährleisten, Beschädigungen und Blockaden durch selbige zu verhindern. Jeder RotaCut-Zerkleinerer verfügt deshalb über einen integrierten Schwergutabscheider.
Pumpe und RotaCut-Zerkleinerer sind im Pumpensystem so miteinander kombiniert, dass die QuickService-Funktionalität voll erhalten bleibt. Der Zugang zu den Verschleißteilen ist mit wenigen Handgriffen frei. Sie können vor Ort schnell und einfach gewechselt werden. Nach kurzer Zeit ist das Pumpensystem wieder einsatzbereit.
Der Abrieb an den Gehäusehalbschalen wird bei der Drehkolbenpumpe von Vogelsang ohne zusätzliche Teile ausgeglichen. So wird das Material optimal ausgenutzt und die Standzeit verlängert.

Weitere Informationen:
VX-Pumpen von Vogelsang haben robuste und bruchsichere Wellen mit großem Durchmesser und ohne schwächende Absätze und Einstiche. Der Vorteil für Sie: Bei Vogelsang Drehkolbenpumpen haben Sie eine minimale Wellendurchbiegung auch bei hohem Druck, einen geringen Anlaufverschleiß und letztlich reduzierte Betriebs- und Ersatzteilkosten.

Weitere Informationen:
Vogelsang Drehkolbenpumpen werden in einer einzigartigen Elementbauweise gebaut. Bei ihnen sind Sie nicht gezwungen den kompletten Grundkörper auszutauschen, sondern lediglich das Element, welches betroffen ist. Denn durch den kostensparenden Tausch einzelner Komponenten geht nicht nur die Wartung einfacher und schneller, Sie senken gleichzeitig Ihre Betriebskosten.

Weitere Informationen:
Mit einer selbst erstellten Software entwickelt Vogelsang Schneidsiebe mit einer optimalen Geometrie für jeden Zerkleinerungsgrad. Für Betreiber bedeutet das immer die beste Geometrie mit minimalem Verschleiß und maximaler Laufruhe. Die Schneidsiebe sind aus verschleißfestem Spezialstahl gefertigt und doppelt, da beidseitig, benutzbar.
Quality Cartridge: Die Dichtung für Pumpen von Vogelsang
Die Vogelsang Quality-Cartridge steht für moderne Dichtungstechnik. Die Gleitringdichtung in Cartridge-Bauform wird im Werk automatisiert gefertigt, komplett vormontiert und computergestützt überprüft. Deswegen ist sie vor Ort schnell und einfach zu wechseln: Montagefehler werden vermieden und der Zeitaufwand reduziert. Das bedeutet für Sie einen schnellen und einfachen Austausch der Wellendichtung sowie eine sichere Inbetriebnahme nach dem Dichtungswechsel.

Weitere Informationen:

Pumpe und Zerkleinerer sind auf einer gemeinsamen Konsole montiert und optimal zueinander angeordnet. Daraus ergeben sich kurze Saugwege, ein bestmöglich auf das Schneidsieb geleiteter Flüssigkeitsstrom und eine sehr kompakte Bauform. Daher benötigen die Pumpensysteme nur eine minimale Standfläche, sind aber trotzdem für Wartung und Service gut zugänglich.
Die selbstansaugende Pumpe kann Medien aus einer Tiefe von bis zu 9 Metern ansaugen.

Optionen des BioCut

If it is necessary during priming to evacuate large quantities of air from empty pipes or if you need to prime a medium with a tendency to outgassing, the connector box is an ideal addition. It increases the suction capacity of the rotary lobe pumps in the VX series and ensures that even large volumes of air or gas are reliably evacuated or pumped.
InjectionSystem für Drehkolbenpumpen von Vogelsang
Das InjectionSystem verbessert wesentlich die Unempfindlichkeit der Pumpe gegenüber Fremdstoffen. Es steigert die Effizienz und verbessert das Ansaugvermögen durch einen optimierten Liefergrad. Dank des InjectionSystems wird die Standzeit der Pumpe wesentlich erhöht. Feldversuche beweisen, dass sich so die Lebensdauer um das bis zu 2,5-fache verlängern kann.

Weitere Informationen:
Die Schutzplatten aus hochverschleißfestem Spezialstahl, verlängern Wartungsintervalle deutlich, vereinfachen die Wartung und minimieren Stillstandszeiten. Weiterhin werden die Kosten während der Wartung signifikant reduziert.

Weitere Informationen:
Die Vogelsang HiFlo®-Kolben garantieren im Gegensatz zu konventionellen Kolben eine pulsationsfreie Förderung und sorgen dadurch für eine längere Lebensdauer von Antrieb und Kupplung. Gleichzeitig steigt das Saugvermögen aufgrund der höheren Anzahl an Dichtlinien. Durch die Verbesserung der internen Abdichtung wird das Ansaugen aus tiefen Gruben ermöglicht.

Weitere Informationen:
Along with the number of cuts, the hole pattern in the cutting screens is crucial to the size-reduction ratio. To be able to meet all requirements, we offer cutting screens for the RotaCut with a free passage of 4 mm to up to 50 mm, depending on the unit size. Stainless steel designs are available for aggressive media.
ACC plus erleichtert zusätzlich die Kosten für Wartung und Kontrolle der Schneideinheit. Es überwacht den Messerzustand online, zeigt ihn auf einer externen Anzeige. Der Zerkleinerer muss für die Kontrolle nicht mehr außer Betrieb genommen und geöffnet werden. Zusätzlich kann die Information in der (zentralen) Steuerung bzw. Fernwarte verarbeitet und angezeigt werden.
Die Auto-Reverse-Funktion erkennt Blockaden - z. B. durch grobe Störstoffe - und leitet Gegenmaßnahmen ein. Durch regelmäßiges Reversieren sorgt die Funktion ferner dafür, dass immer ein Paar scharfer Schneidkanten zum Einsatz kommt, während stumpfe auf der abgewandten Seite nachgeschliffen werden. Das steht für bestmögliche Schneidleistung bei reduzierter Stromaufnahme.

Weitere Informationen:

Die Baureihen des Pumpensystems BioCut

  • Das kleine Pumpensystem[br]BioCut VX136-105Q/RCQ-26G
  • Das kleine und starke Pumpensystem[br]BioCut VX136-105Q/RCQ-33Gpro
  • Das universelle Pumpensystem in Standardausführung[br]BioCut VX136-140Q/RCQ-33Gpro
  • Das große effektive Pumpensystem[br]BioCut VX186-130Q/RCQ-43Gpro

Das kleine Pumpensystem
Pumpensystem BioCut VX136-105Q/RCQ-26G

Der kleinste BioCut ist die richtige Wahl, wenn geringe Volumenströme von mit Fremdkörpern  und Störstoffen belasteten Medien aufbereitet und gefördert werden sollen. Der vorgeschaltete RotaCut zerkleinert faserige Feststoffe und scheidet Schwergut zuverlässig ab.

The small and powerful pump system
Pump system BioCut VX136-105Q/RCQ-33Gpro

The small BioCut with the powerful RCQpro RotaCut was designed specifically to efficiently and reliably treat and pump small quantities of challenging media. Even if there is a high solids content, this unit can turn a heterogeneous medium into a homogeneous suspension.

Downloads

Das universelle Standard-Pumpensystem
Pumpensystem BioCut VX136-140Q/RCQ-33Gpro

Unser robuster Standard BioCut kann für viele gängige Applikationen genutzt werden, bei denen mit Fremdkörpern  und Störstoffen belastete Medien aufbereitet und gefördert werden sollen. Der BioCut zerkleinert zuverlässig und scheidet ab, was den Betrieb stören könnte.

Das große und effektive Pumpensystem
Pumpensystem BioCut VX186-130Q/RCQ-43Gpro

Dieser BioCut ist die effiziente Lösung, wenn große Volumenströme viskoser Suspensionen und Medien aufbereitet und gefördert werden müssen. Dabei  ist eine zuverlässige Separation von Schwergut und Zerkleinerung von Stör- bzw. Feststoffen inklusive.


Kontaktieren Sie Vogelsang Austria!

Wir finden die richtige Lösung für Sie