Bomba de lóbulos IQ112-81: Fácil de usar nos espaços mais limitados

Estudo de caso - Estação de tratamento de esgoto de Freiberg

A estação de tratamento de esgoto da cidade de Freiberg / Neckar foi colocada em operação em 1964. Ao longo dos anos, a estação foi modernizada e expandida muitas vezes. Ele agora é projetado para até 25.000 equivalentes populacionais. Além das etapas de tratamento mecânico, biológico e químico, a estação de tratamento inclui o processo de estabilização anaeróbia de lodo. A torre de fermentação também foi construída em 1964, tem capacidade de 1.100 m³ e é alimentada com cerca de 30 m³ de lodo excedente espessado e 30 m³ de lodo primário por dia. Adiciona-se a isso a cada semana cerca de 2 m³ de uma mistura de gorduras e água da fossa de retenção para sólidos longitudinal. O gás é utilizado em uma planta combinada de calor e energia com 50 kWel e 100 kWth. Com uma utilização da capacidade de 100 %, foi possível gerar internamente 61 % da eletricidade necessária para a instalação. O calor é usado para aquecer o próprio edifício da estação, o quintal do edifício municipal vizinho, três casas, um salão de esportes com um estádio, restaurante e apartamento.

Em 2012, foram planejadas novas melhorias para a fermentação de lodo. Para reduzir a quantidade de produção de lodo de esgoto, havia um plano para aumentar o teor de MS na torre de fermentação, retirando cerca de 75 m³ de lodo a cada dia em uma derivação, desidratando-os para cerca de 20 m³ usando a correia espessante existente e depois retornando-o para a torre de fermentação. Como várias bombas volumétricas já estavam em uso, os planos também incluíam a instalação de outra bomba desse tipo, o que exigiria trabalhos de construção caros devido à tubulação e ao espaço limitado na sala de bombas.

"Em seguida, descobrimos a nova série QI da Vogelsang na IFAT", diz o gerente de águas residuais Sternkiker. "O modelo compacto de estrutura é muito útil para nós, dada a falta de espaço em nossa sala de bombas. As peças flexíveis dos conectores facilitaram a conexão da bomba ao sistema de tubulação. Apesar de nossa tela funcionar bem, estamos constantemente encontrando matéria estranha no lodo, então gostamos da maior resistência à matéria estranha fornecida pelo InjectionSystem integrado. E mesmo que um aglomerado obstrua a bomba, o acesso rápido e fácil à câmara da bomba e aos elementos de bombeamento significa que podemos corrigir o mau funcionamento muito rapidamente – ao contrário de nossas bombas volumétricas", diz Sternkiker, explicando por que ele decidiu comprar a bomba IQ.

Desde a conclusão dos trabalhos de construção, o teor de MS aumentou, em média, de 2% para 5%. Devido ao aumento do teor de matéria seca e redução do teor de água no lodo, a prensa de correia agora precisa apenas de aprox. 55 min em vez de 75 min para desidratar o lodo digerido. O acionamento de 15 kW da prensa consome menos energia e a quantidade de polímero usada pode ser reduzida. Ao mesmo tempo, o rendimento de gás da torre de fermentação aumentou. No geral, mais energia elétrica e térmica é produzida ou liberada, o que tem um impacto positivo no equilíbrio geral. Não obstante, os lodos de depuração já foram reduzidas em cerca de 50 %. Enquanto isso, a bomba de lóbulos IQ funciona sem problemas e bombeia cerca de 10 m³/h de lodo a uma pressão de 1,5 – 2 bar durante a operação normal a 25 Hz, mas também pode bombear até 25 m³/h a 2,5 – 3 bar ao operar a 50 Hz. Em termos de conserto, o novo conceito da série IQ também impressionou na prática. Em comparação com as bombas volumétricas, a troca de peças é rápida e fácil. A bomba IQ contribuiu significativamente para melhorar a digestão.