XRipper®: Trituración fiable de la materia gruesa de las aguas residuales domésticas
Caso de éxito: Lippeverband, depuradora de Dülmen
El cliente
Lippeverband, planta depuradora de Dülmen, Helmut Wissing (supervisor de la planta)
La depuradora de Dülmen, perteneciente a la autoridad del agua de Lippeverband (Alemania), está diseñada para 55.000 PE. La localidad de Merfeld está conectada a través de una estación de bombeo. Tiene un diseño redundante y está equipada con tres bombas sumergibles. Éstas impulsan las aguas residuales domésticas hasta la planta de tratamiento situada a 8 km de distancia. No hay operaciones comerciales o industriales conectadas a la red.
El problema
Textiles en las aguas residuales
Las aguas residuales procedentes de las casas de la zona residencial contenían regularmente textiles y trapos de limpieza que provocaban atascos en las bombas. Una vez a la semana, dos empleados se ocupaban durante una hora y media de arreglar las averías.
Los intentos de utilizar bombas trituradoras no eran adecuados a largo plazo. Al cabo de un tiempo, las piedras y la arenilla presentes en las aguas residuales mermaban su fiabilidad funcional. Los tamices de barras se descartaron como opción para eliminar la materia gruesa y los residuos debido al elevado desembolso de la inversión y a la dificultad y el coste de su funcionamiento.
Hablando con Vogelsang, una solución ideal llamó la atención del supervisor de la planta de Wissing: la trituradora de aguas residuales XRipper XRC-SIK. Con sus rotores monolíticos, la XRipper domina de forma fiable incluso las materias gruesas más resistentes. Gracias a su cuidado diseño, puede instalarse con poco esfuerzo delante de la entrada en el pozo de bombeo abierto.
La solución
La trituración evita averías
La XRipper y las bombas funcionan ahora sin problemas, y ya no es necesario que los empleados recuperen y eliminen los productos textiles y sanitarios. Una fase de prueba de seis meses demostró la fiabilidad de la XRipper. No se produjo ninguna avería durante esta fase ni después de ella.
La XRipper puede extraerse con una grúa para realizar trabajos de mantenimiento y reparación. Hasta ahora no ha sido necesario ningún mantenimiento.
La trituradora también ha resultado rentable para Lippeverband en términos financieros. La inversión se compensa con el ahorro en mantenimiento semanal. Teniendo en cuenta los costes de energía y otros costes de funcionamiento previstos, incluidas las piezas de desgaste, la inversión se amortizará en pocos años.
"No se ha producido ni un solo atasco
desde que se instaló la XRipper", afirma el supervisor de la planta Helmut Wissing.
