Macerador húmedo con separador de materiales pesados
RotaCut®
- Fiable en la maceración de la materia extraña y fibrosa en vía húmeda
- Protege el resto de componentes del deterioro provocado por la materia extraña
- Evita los atascos y las obstrucciones en las bombas, accesorios y sistemas de tuberías
- Reduce la viscosidad y homogeneíza los líquidos y las suspensiones
- Evita la formación de cortezas en la superficies
Diseño pionero, eficaz a largo plazo
Macerador RotaCut® para medios homogéneos y protección fiable de instalaciones
En industrias como la alimentaria, en la producción de papel o en mataderos, macerar de forma eficaz los materiales gruesos y fibrosos de medios fluidos es una fase clave del proceso. El buen funcionamiento de las plantas de biogás y de las plantas de tratamiento de aguas residuales depende tanto de la separación de sus materiales pesados, como de la maceración de las materias sólidas e impurezas existentes en el medio. Además, el uso de maceradores también influye significativamente en la rentabilidad de las empresas agrícolas y de las entidades gestoras de residuos.
Vogelsang diseñó el macerador RotaCut hace 25 años y hoy sigue demostrando su eficiencia en todo el mundo, incluso en las condiciones más exigentes. Desde materia fecal, purines o suspensiones orgánicas hasta pulpa de patatas, residuos de alimentos o desechos de mataderos, pasando por lodos de depuración o fluidos oleosos; la idoneidad universal del RotaCut para una gama cada vez más amplia
de sectores y aplicaciones queda constantemente demostrada y validada por su gran eficacia.
La gran ventaja del RotaCut es que separa la materia pesada crítica antes de que el medio en preparación llegue al cabezal de corte del macerador. Gracias a su sofisticado diseño, el RotaCut corta de manera eficaz pelo y fibras industriales. De este modo, su instalación en las plantas protege de forma fiable todos los componentes aguas abajo ante la presencia de cuerpos extraños y de materiales tanto sólidos como fibrosos.
Las series del macerador RotaCut®
El macerador económico de medios fluidos
RotaCut® RC
La serie RC es la versión económica del macerador RotaCut. Admite caudales de hasta 600 m3/h, macera de forma fiable y económica fibras y materiales problemáticos en aplicaciones convencionales, asimismo también, separa materiales pesados. Protege los equipos y componentes situados aguas abajo frente a daños, atascos y obstrucciones. Resulta especialmente útil en instalaciones de aguas residuales y en entornos industriales. Existen distintas opciones que permite adaptarlo a tareas específicas. Puede utilizarse como protección directa y económica de bombas de uso temporal o para procesar medios de manera fiable en aplicaciones de uso diario. Como accionamiento, se puede elegir entre un motor hidráulico y un motorreductor. El cabezal de corte pivotante simplifica las labores de mantenimiento y comprobación. Si es preciso, las cuchillas y la pantalla de corte pueden sustituirse rápidamente.
Macerador económico para aplicaciones exigentes
RotaCut® RCpro
La serie RCpro está diseñada para tratar de manera fiable y económica medios con un alto contenido en sólidos y materiales fibrosos, especialmente en aplicaciones industriales y en plantas de biogás. El diseño optimizado del cabezal de corte, del soporte de la pantalla de corte, así como de las cuchillas, rotores y pantallas de corte, hacen de la serie RCpro una solución económica cuando los trituradores convencionales carecen de la potencia suficiente. Esta serie admite caudales de hasta 600 m3/h y se puede utilizar en colectores de impulsión con presiones de hasta 3 bar. En combinación con el separador de materiales pesados Compact XL, es capaz de tratar con alta fiabilidad medios con un alto contenido en materiales pesados. El cabezal de corte es móvil, para agilizar y facilitar las labores de mantenimiento y revisión.
Macerador de manejo sencillo y fácil mantenimiento
RotaCut® RCQ
Los modelos de la serie RCQ de RotaCut destacan por su fácil mantenimiento, sus velocidades de caudal de hasta 300 m3/h y por un diseño apropiado para el sector de las aguas residuales y para aplicaciones industriales. Su tecnología de control permite monitorizar en línea las cuchillas de forma fácil y cómoda. Y con el ACC plus opcional, también es posible monitorizar y visualizar en continuo el estado de las cuchillas de corte en una pantalla externa. El propietario de la planta siempre sabe en qué situación se encuentra la máquina, sin necesidad de abrir el macerador e interrumpir el proceso. Además, el sistema de control puede mostrar gráficamente esta información, lo cual resulta muy útil si se desea llevar una supervisión centralizada o por control remoto del RotaCut. Cuando se acerca el momento de cambiar las cuchillas, el propietario recibe un mensaje informativo, que le permite planificar con antelación los pedidos de repuestos y las paradas de mantenimiento. Gracias al nuevo diseño de los maceradores de la serie RCQ, las labores de mantenimiento, e incluso la sustitución de los elementos de corte, pueden realizarse rápidamente e in situ por parte de un operario o una empresa de servicio técnico.
Macerador de fácil mantenimiento para sólidos difíciles
RotaCut® RCQpro
Los maceradores RotaCut de la serie RCQpro tratan eficazmente materiales gruesos y fibrosos, y proporcionan una protección excelente frente a los cuerpos extraños en caudales de hasta 600 m3/h. Son la solución ideal para acondicionar medios con un alto contenido en sólidos y fibras de forma fiable y rentable. Tienen numerosas aplicaciones en plantas de biogás y en la industria alimentaria, y destacan por su facilidad de manejo y por su sencillo mantenimiento. Poseen un diseño robusto que permite utilizarlos también en colectores de impulsión, con presiones de hasta 4 bar. Los maceradores de la serie RCQpro son compatibles con el sistema ACC plus de monitorización online que chequea el estado de las cuchillas, incluso mediante control remoto. Si se combina con una PCU (unidad de control de funcionamiento), el operario recibe, además del estado de las cuchillas, información detallada sobre la carga del RotaCut sin necesidad de abrirlo o detenerlo. Además, el diseño del equipo está pensado para simplificar el mantenimiento. Por ello, cualquier sustitución elementos, incluido el cierre mecánico de cartucho Quality Cartridge, puede efectuarse de manera rápida e in situ.
El más potente de la serie RotaCut
RotaCut® RCX
La RotaCut de la serie RCX admite caudales de hasta 1200 m3/h y ofrece la mejor relación precio-prestaciones para aplicaciones difíciles en espacios reducidos. Las unidades RCX equipan motores extremadamente robustos y se caracterizan por un diseño sólido y resistente, que permite adaptarlas a colectores de impulsión con presiones de hasta 6 bar. Aunque sus dimensiones y peso son grandes, incorporan un novedoso concepto que proporciona una excelente accesibilidad, con fines de mantenimiento y reparación, consistente en una apertura pivotante. El acceso al interior del macerador resulta cómodo y, gracias a su disposición horizontal, es posible cambiar las cuchillas y la pantalla de corte en unas pocas operaciones. Todos los modelos RCX llevan un cierre mecánico de cartucho que mejora la fiabilidad, permite su sustitución de manera rápida, y facilita el mantenimiento en general.
Macerador para cisternas
RotaCut® MXL
El diseño del macerador RotaCut MXL, apto para caudales de hasta 780 m3/h, está especialmente creado para cubrir las necesidades de los vehículos equipados con cisterna, garantizando un acople rápido y sencillo. Este modelo da también respuesta a las principales demandas que presentan los equipos móviles. Dispone de un separador por gravedad de cuerpos extraños, tales como piedras y piezas metálicas. Con la acción de bombeo del purín el RotaCut MXL tritura los materiales gruesos y fibrosos, homogeneizando así el medio. Se acciona con el sistema hidráulico disponible en la mayoría de los vehículos. El equipo incorpora una apertura de servicio de gran tamaño que permite retirar fácilmente los materiales extraños separados y, a su vez, acceder al cabezal de corte con fines de mantenimiento y reparación.
El macerador económico de medios fluidos
RotaCut® RC
La serie RC es la versión económica del macerador RotaCut. Admite caudales de hasta 600 m3/h, macera de forma fiable y económica fibras y materiales problemáticos en aplicaciones convencionales, asimismo también, separa materiales pesados. Protege los equipos y componentes situados aguas abajo frente a daños, atascos y obstrucciones. Resulta especialmente útil en instalaciones de aguas residuales y en entornos industriales. Existen distintas opciones que permite adaptarlo a tareas específicas. Puede utilizarse como protección directa y económica de bombas de uso temporal o para procesar medios de manera fiable en aplicaciones de uso diario. Como accionamiento, se puede elegir entre un motor hidráulico y un motorreductor. El cabezal de corte pivotante simplifica las labores de mantenimiento y comprobación. Si es preciso, las cuchillas y la pantalla de corte pueden sustituirse rápidamente.
Macerador económico para aplicaciones exigentes
RotaCut® RCpro
La serie RCpro está diseñada para tratar de manera fiable y económica medios con un alto contenido en sólidos y materiales fibrosos, especialmente en aplicaciones industriales y en plantas de biogás. El diseño optimizado del cabezal de corte, del soporte de la pantalla de corte, así como de las cuchillas, rotores y pantallas de corte, hacen de la serie RCpro una solución económica cuando los trituradores convencionales carecen de la potencia suficiente. Esta serie admite caudales de hasta 600 m3/h y se puede utilizar en colectores de impulsión con presiones de hasta 3 bar. En combinación con el separador de materiales pesados Compact XL, es capaz de tratar con alta fiabilidad medios con un alto contenido en materiales pesados. El cabezal de corte es móvil, para agilizar y facilitar las labores de mantenimiento y revisión.
Macerador de manejo sencillo y fácil mantenimiento
RotaCut® RCQ
Los modelos de la serie RCQ de RotaCut destacan por su fácil mantenimiento, sus velocidades de caudal de hasta 300 m3/h y por un diseño apropiado para el sector de las aguas residuales y para aplicaciones industriales. Su tecnología de control permite monitorizar en línea las cuchillas de forma fácil y cómoda. Y con el ACC plus opcional, también es posible monitorizar y visualizar en continuo el estado de las cuchillas de corte en una pantalla externa. El propietario de la planta siempre sabe en qué situación se encuentra la máquina, sin necesidad de abrir el macerador e interrumpir el proceso. Además, el sistema de control puede mostrar gráficamente esta información, lo cual resulta muy útil si se desea llevar una supervisión centralizada o por control remoto del RotaCut. Cuando se acerca el momento de cambiar las cuchillas, el propietario recibe un mensaje informativo, que le permite planificar con antelación los pedidos de repuestos y las paradas de mantenimiento. Gracias al nuevo diseño de los maceradores de la serie RCQ, las labores de mantenimiento, e incluso la sustitución de los elementos de corte, pueden realizarse rápidamente e in situ por parte de un operario o una empresa de servicio técnico.
Macerador de fácil mantenimiento para sólidos difíciles
RotaCut® RCQpro
Los maceradores RotaCut de la serie RCQpro tratan eficazmente materiales gruesos y fibrosos, y proporcionan una protección excelente frente a los cuerpos extraños en caudales de hasta 600 m3/h. Son la solución ideal para acondicionar medios con un alto contenido en sólidos y fibras de forma fiable y rentable. Tienen numerosas aplicaciones en plantas de biogás y en la industria alimentaria, y destacan por su facilidad de manejo y por su sencillo mantenimiento. Poseen un diseño robusto que permite utilizarlos también en colectores de impulsión, con presiones de hasta 4 bar. Los maceradores de la serie RCQpro son compatibles con el sistema ACC plus de monitorización online que chequea el estado de las cuchillas, incluso mediante control remoto. Si se combina con una PCU (unidad de control de funcionamiento), el operario recibe, además del estado de las cuchillas, información detallada sobre la carga del RotaCut sin necesidad de abrirlo o detenerlo. Además, el diseño del equipo está pensado para simplificar el mantenimiento. Por ello, cualquier sustitución elementos, incluido el cierre mecánico de cartucho Quality Cartridge, puede efectuarse de manera rápida e in situ.
El más potente de la serie RotaCut
RotaCut® RCX
La RotaCut de la serie RCX admite caudales de hasta 1200 m3/h y ofrece la mejor relación precio-prestaciones para aplicaciones difíciles en espacios reducidos. Las unidades RCX equipan motores extremadamente robustos y se caracterizan por un diseño sólido y resistente, que permite adaptarlas a colectores de impulsión con presiones de hasta 6 bar. Aunque sus dimensiones y peso son grandes, incorporan un novedoso concepto que proporciona una excelente accesibilidad, con fines de mantenimiento y reparación, consistente en una apertura pivotante. El acceso al interior del macerador resulta cómodo y, gracias a su disposición horizontal, es posible cambiar las cuchillas y la pantalla de corte en unas pocas operaciones. Todos los modelos RCX llevan un cierre mecánico de cartucho que mejora la fiabilidad, permite su sustitución de manera rápida, y facilita el mantenimiento en general.
Macerador para cisternas
RotaCut® MXL
El diseño del macerador RotaCut MXL, apto para caudales de hasta 780 m3/h, está especialmente creado para cubrir las necesidades de los vehículos equipados con cisterna, garantizando un acople rápido y sencillo. Este modelo da también respuesta a las principales demandas que presentan los equipos móviles. Dispone de un separador por gravedad de cuerpos extraños, tales como piedras y piezas metálicas. Con la acción de bombeo del purín el RotaCut MXL tritura los materiales gruesos y fibrosos, homogeneizando así el medio. Se acciona con el sistema hidráulico disponible en la mayoría de los vehículos. El equipo incorpora una apertura de servicio de gran tamaño que permite retirar fácilmente los materiales extraños separados y, a su vez, acceder al cabezal de corte con fines de mantenimiento y reparación.
La cortadora en húmedo RotaCut® para su mercado
