Seria IQ: Łatwa obsługa przy ograniczonej przestrzeni
Case study: Oczyszczalnia ścieków Freiberg
Klient
Oczyszczalnia ścieków miasta Freiberg / Neckar została uruchomiona w 1964 roku. Na przestrzeni lat oczyszczalnia była wielokrotnie modernizowana i rozbudowywana. Obecnie jest ona zaprojektowana dla 25 000 równoważnych mieszkańców. Oprócz mechanicznych, biologicznych i chemicznych etapów oczyszczania, oczyszczalnia obejmuje beztlenowy proces stabilizacji osadu. Wieża fermentacyjna została również zbudowana w 1964 roku, ma pojemność 1100 m³ i jest zasilana około 30 m³ zagęszczonego osadu nadmiernego i 30 m³ osadu wstępnego każdego dnia. Do tego co tydzień dodaje się około 2 m³ mieszaniny tłuszczu i wody z podłużnego separatora piasku. Gaz jest wykorzystywany w elektrociepłowni o mocy 50 kWel i 100 kWth. Przy 100-procentowym wykorzystaniu mocy możliwe było wygenerowanie 61% energii elektrycznej wymaganej przez zakład. Ciepło jest wykorzystywane do ogrzewania budynku zakładu, sąsiedniego placu miejskiego, trzech domów, hali sportowej ze stadionem, restauracji i mieszkania.
Problem
W 2012 roku zaplanowano dalsze ulepszenia w zakresie fermentacji osadów ściekowych. Aby zmniejszyć ilość produkowanych osadów ściekowych, planowano zwiększyć zawartość s.m. w wieży fermentacyjnej poprzez pobieranie około 75 m³ osadów każdego dnia do obejścia, odwadnianie ich do około 20 m³ przy użyciu istniejącego zagęszczacza taśmowego, a następnie zawracanie ich do wieży fermentacyjnej. Ponieważ w użyciu było już wiele progresywnych pomp wnękowych, plany obejmowały również instalację kolejnej pompy tego rodzaju, co wymagałoby kosztownych prac budowlanych ze względu na orurowanie i ograniczoną przestrzeń w pompowni.
Rozwiązanie
"Na targach IFAT dowiedzieliśmy się o nowej serii IQ firmy Vogelsang", mówi kierownik ds. ścieków Sternkiker. "Kompaktowa konstrukcja jest dla nas bardzo przydatna, biorąc pod uwagę brak miejsca w naszej pompowni. Elastyczne złącza ułatwiają podłączenie pompy do systemu rur. Pomimo naszego dobrze działającego sita, stale znajdujemy ciała obce w szlamie, więc spodobała nam się wyższa odporność na ciała obce zapewniana przez zintegrowany InjectionSystem. A nawet jeśli jakaś bryła zatka pompę, szybki i łatwy dostęp do komory pompy i elementów pompujących oznacza, że możemy bardzo szybko naprawić usterkę - w przeciwieństwie do naszych progresywnych pomp wnękowych", mówi Sternkiker, wyjaśniając, dlaczego zdecydował się na zakup pompy IQ.
Od czasu zakończenia prac budowlanych zawartość suchej masy wzrosła średnio z 2% do 5%. Ze względu na zwiększoną zawartość suchej masy i zmniejszoną zawartość wody w osadzie, prasa taśmowa potrzebuje teraz tylko około 55 minut zamiast 75 minut na odwodnienie przefermentowanego osadu. Napęd prasy o mocy 15 kW zużywa mniej energii i można zmniejszyć ilość stosowanego polimeru. Jednocześnie wzrosła wydajność gazu z wieży fermentacyjnej.
Ogólnie rzecz biorąc, produkowana lub uwalniana jest większa ilość energii elektrycznej i cieplnej, co ma pozytywny wpływ na ogólny bilans. Jednakże ilość osadów ściekowych została już zredukowana o około 50%. Tymczasem pompa rotacyjna IQ działa bezawaryjnie i pompuje około 10 m³/h osadu pod ciśnieniem 1,5 - 2 barów podczas normalnej pracy z częstotliwością 25 Hz, ale może również pompować do 25 m³/h pod ciśnieniem 2,5 - 3 barów podczas pracy z częstotliwością 50 Hz. Jeśli chodzi o obsługę, nowa koncepcja serii IQ zaimponowała również w praktyce. W porównaniu do progresywnych pomp wnękowych, wymiana części jest szybka i łatwa. Pompa IQ w znacznym stopniu przyczyniła się do poprawy trawienia.
