XRipper®: Bezproblemowy transport ścieków pomimo artykułów higienicznych
Case study: Gmina Lautertal
Klient
Lautertal to gmina w regionie Vogelsberg. Została utworzona w 1971 r. z połączenia kilku małych gmin i zajmuje powierzchnię 5,361 km2, z czego 51% stanowią użytki rolne, a 40% lasy. W siedmiu dzielnicach mieszka około 2400 mieszkańców. Ze względu na ukształtowanie terenu i związane z tym odległości, gminy oczyszczają ścieki w sześciu mniejszych oczyszczalniach. Największa z nich jest przygotowana na 850 EW i obecnie działa na poziomie około 690 EW.
Ścieki z dzielnicy Hoergenau są zbierane w połączonym systemie kanalizacji deszczowej i sanitarnej i przesyłane do przepompowni. W przepompowni ścieki wpływają do otwartej studzienki. Dopływająca woda trafia do zbiornika buforowego, z którego jest następnie pompowana za pomocą pomp odśrodkowych do oczyszczalni ścieków oddalonej o 2 km. Sam system pompowania jest zainstalowany w podziemnym wykopie. Składa się on z dwóch pomp i dwóch zbiorników gromadzących materiał barierowy.
Problem
System ten sprawdzał się przez lata. Jednak coraz częstsze stosowanie nowych artykułów higienicznych (chusteczek nawilżanych) i produktów do pielęgnacji (mikrościereczek) doprowadziło system do granic jego możliwości, aż do momentu, gdy niemożliwe stało się niezawodne zapobieganie przedostawaniu się zanieczyszczeń do pomp. W ciągu ostatnich pięciu lat doprowadziło to do coraz częstszego zatykania się i usterek. Szczególnie podczas ulewnych deszczy wiele zanieczyszczeń jest wypłukiwanych do przepompowni, gdzie stają się problemem.
Kampania mająca na celu podniesienie świadomości w gminie na temat właściwej utylizacji chusteczek nawilżanych i innych artykułów higienicznych przyniosła jedynie tymczasową poprawę sytuacji. Wreszcie, w okresie od stycznia do maja 2016 r. konieczne były 32 prace konserwacyjne, aby poradzić sobie z zatorami spowodowanymi nie tylko przez chusteczki nawilżane i ściereczki do czyszczenia, ale także przez produkty higieny kobiecej, a czasem nawet bieliznę.
W normalnych warunkach Armin Wolf (pracownik gminy Lautertal) będzie potrzebował około godziny, aby uporać się z problemem. Jeśli do przepompowni wpłynęłoby dużo zanieczyszczeń (w skrajnych przypadkach), pompy odśrodkowe zatkałyby się ponownie natychmiast po zakończeniu prac konserwacyjnych. Wówczas konieczne byłoby ponowne czyszczenie pomp.
Rozwiązanie
Aby ograniczyć koszty i nakład pracy związany z tymi zakłóceniami, w otwartym szybie zbiorczym przed basenem buforowym zamontowano testową instalację XRipper XRC-SIK firmy Vogelsang. Ścieki przepływają przez XRipper bez przeszkód, podczas gdy substancje zakłócające w szybie są zatrzymywane. XRipper został włączony za pomocą ultradźwiękowego monitorowania poziomu i niezawodnie zmacerował wszystkie zakłócające substancje do możliwego do opanowania rozmiaru. Ograniczyło to prace konserwacyjne dla pracowników i do tej pory (luty 2017 r.) nie wystąpiły żadne dalsze problemy. Po zakończeniu 3-miesięcznego okresu próbnego macerator został przyjęty przez gminę.