Série VX : Rendement élevé en gaz grâce à une recirculation optimale de la tour de digestion
Étude de cas : STEP de Rhénanie-Palatinat

Problème

Faible rendement en gaz de la tour de digestion en raison 
du manque de fiabilité de la recirculation de la tour de digestion

Solution

Pompe à lobes Vogelsang VX186-260Q

Le problème

Le rendement en gaz de la tour de digestion d'une station d'épuration en Rhénanie-Palatinat, en Allemagne, était très insatisfaisant et l'opérateur a rapidement compris pourquoi. Le débit de la pompe centrifuge utilisée pour la recirculation était très difficile à régler. De plus, elle se colmatait assez régulièrement. L'exploitant avait déjà remarqué qu'une pompe volumétrique serait facile à régler et résoudrait ces problèmes. Cependant, il craignait que le changement de système n'entraîne des coûts de modification élevés.

La solution

La pompe à lobes Vogelsang VX186-260Q inclinée à 90° est la solution simple qui répond à toutes les exigences de l'opérateur. Un convertisseur de fréquence permet de réguler facilement le débit de la pompe volumétrique rotative. Grâce à sa conception compacte et à son installation inclinée, la série VX de pompes à lobes rotatifs peut facilement remplacer la pompe centrifuge existante sans nécessiter de modifications majeures.

La caractéristique qui a le plus plu à la station d'épuration est que tous les travaux de maintenance et d'entretien peuvent être effectués facilement sur place, sans démonter la pompe, grâce à la conception QuickService.

Avantages de la série VX

  • Capacité proportionnelle à la vitesse, facile à régler
  • Dimensions compactes, installation facile inclinée à 90°.
  • Facilité d'entretien et de maintenance

Avantages pour l'utilisateur

  • Recirculation de la tour de digestion sans problème
  • Augmentation du rendement en gaz de la tour de digestion