Marco Cescon eligió Vogelsang
Utiliza la bomba de vino Vogelsang para mover el vino en todos los procesos de la bodega

"Elegí Vogelsang porque la bomba de lóbulos no daña el producto en absoluto".
Marco Cescon, propietario y enólogo de Mani Sagge, San Pietro di Feletto, Treviso

Mani Sagge es una pasión familiar que existe en las colinas de Valdobbiadene desde hace más de 100 años con 18 hectáreas de propiedad directa. Toda la transformación de la uva en vino es un proceso gestionado internamente. Puede degustar el producto acabado en nuestra empresa. A lo largo del año producimos 300.000 botellas: 200.000 con nuestra propia marca y 100.000 para otras empresas. Nuestro objetivo es seguir creciendo en el futuro.

Como empresa decidimos comprar una bomba lobular Vogelsang porque consideramos que Vogelsang es el mejor socio tecnológico para estos procesos de producción específicos. La bomba de vino se utiliza en varias etapas de la elaboración del vino, pero en particular en la manipulación del vino en el proceso de fermentación. Para la primera fermentación estamos hablando de veinte depósitos, en los que el vino necesita ser bombeado varias veces. Otra fase fundamental es la elaboración del vino espumoso. El embotellado se realiza con socios externos. Por lo tanto, todo el vino se traslada con camiones cisterna que utilizan la misma bomba de lóbulos Vogelsang con carro que utilizamos para optimizar el trabajo en nuestra bodega.

Nuestra bomba de vino es un modelo VX 136-105 Q, una bomba que tiene un caudal máximo de unos 500 hl/h. Además, está equipada con un panel de control y puede controlarse fácilmente mediante una app, lo que supone una gran ventaja en cuanto a usabilidad. Debido a la corta edad media de nuestro personal de bodega, todos están acostumbrados a los smartphones. Disponer de un sistema que habla el mismo idioma que nuestro personal simplifica el uso operativo de la máquina desde el primer uso. Para nosotros esto también es fundamental para minimizar posibles errores que podrían dañar el vino.

Gracias a la tecnología de control, la bomba es capaz de intercambiar datos sobre las presiones, los caudales y los ciclos de trabajo que deben realizarse. Esto nos permite simplificar enormemente el trabajo diario que realiza la máquina en la bodega, facilitar la labor de nuestros enólogos y llevar un control de todas las operaciones que se realizan sobre el vino. En este caso, la tecnología ayuda a simplificar los procesos y a trabajar con mayor calidad.

Retrato del cliente: Mani Sagge, San Pietro di Feletto (Treviso), Italia

La empresa Mani Sagge, San Pietro di Feletto (Treviso), Italia
Persona del testimonio Marco Cescon, Propietario y Enólogo
Año de fundación Hace más de 100 años
Producción 300.000 botellas al año de Prosecco Superiore DOCG y Prosecco DOC
Tecnología de Vogelsang en uso Bomba de vino VX 136-105Q